Ce mode détecte le type de signal d’entrée numérique et sélectionne automatiquement le mode correspondant pour la lecture.
Lancez la lecture stéréo lorsque le signal d’entrée est PCM. Lorsque le signal d’entrée est Dolby Digital ou DTS, la musique est lue en fonction du numéro de canal correspondant.

Utilisez PURE pour sélectionner “Auto”.

La lecture surround auto démarre.

Ceci peut également être réglé en pressant PURE DIRECT sur l’appareil principal.

Description des types de mode audio

Mode audio Dolby

Type de mode audio	Description
Dolby PL x∗1	Vous pouvez sélectionner ce mode lorsque vous utilisez le décodeur Dolby PL x pour lire des sources 2 canaux en son surround 6.1/7.1 canaux incluant le ou les canaux surround arrière. En ajoutant le ou les canaux surround arrière, vous obtenez une sensation surround plus enveloppante qu’avec Dolby Pro Logic . Il y a trois modes de lecture: le mode “Cinema”, optimisé pour la lecture des films; le mode “Music”, optimisé pour la lecture de musique ; et le mode “Game”, optimisé pour les jeux.
Dolby PL	Vous pouvez sélectionner ce mode lorsque vous utilisez un décodeur Dolby PL pour lire des sources 2 canaux en son surround 5.1 canaux avec une sensation de son surround enveloppante.
Dolby PL z∗2	Vous pouvez sélectionner ce mode lorsque vous utilisez un décodeur Dolby PL z pour lire des sources 2 canaux en son surround 7.1 canaux avec canaux avant-haut ajoutés. En ajoutant des canaux avant-haut, la scène sonore avant devient beaucoup plus importante, simulant l’effet d’écoute d’une salle de cinéma ou d’une salle de concert.
Dolby Digital	Vous pouvez sélectionner ce mode lorsque vous lisez des sources enregistrées en Dolby Digital.
Dolby Digital EX∗1	Vous pouvez sélectionner ce mode lorsque vous utilisez un décodeur Dolby Digital EX pour lire des sources Dolby Digital en son surround 6.1/7.1 canaux avec canal surround arrière ajouté. En ajoutant une ou des enceintes surround arrière, les sons semblent venir dans votre direction depuis l’arrière et non seulement des côtés.
Dolby TrueHD	Vous pouvez sélectionner ce mode lorsque vous lisez des sources enregistrées en Dolby TrueHD.
Dolby Digital Plus	Vous pouvez sélectionner ce mode lorsque vous lisez des sources enregistrées en Dolby Digital Plus.

La sélection est possible quand “Config. enceintes” - “Surr. arrière” n’est pas mis sur “Aucun”. lien

La sélection est possible quand “Config. enceintes” - “Avant haut” n’est pas mis sur “Aucun”. lien

Mode audio DTS

Type de mode audio	Description
DTS Neo:X	Cette technologie de décodage de matrice utilise le décodeur DTS Neo:X pour lire une source 2 canaux ou des sources surround 5.1/6.1 canaux comme son surround 7.1 canaux maximum. Le mode “Music” est particulièrement adapté pour lire de la musique, le mode “Cinema” est idéal pour la lecture de films et le mode “Jeu” convient aux jeux.
DTS Surround	Vous pouvez sélectionner ce mode lorsque vous lisez des sources enregistrées en DTS.
DTS ES Dscrt6.1∗1	Ce mode convient à la lecture de disques enregistrés en DTS-ES. Le canal surround arrière ajouté à l’aide de la méthode discrète est lu comme un canal indépendant. Comme tous les canaux sont indépendants, l’expressivité spatiale à 360 degrés et la localisation du son sont renforcées.
DTS ES Mtrix6.1∗2	Ce mode convient à la lecture de disques enregistrés en DTS-ES. Le canal surround arrière ajouté aux canaux surround gauche et surround droit par un encodeur de matrice au moment de l’enregistrement logiciel est décodé par le décodeur de matrice de cet appareil et lu sur chacun des canaux (surround gauche, surround droit, surround arrière).
DTS 96/24	Vous pouvez sélectionner ce mode lorsque vous lisez des sources enregistrées en DTS 96/24.
DTS-HD	Vous pouvez sélectionner ce mode lorsque vous lisez des sources enregistrées en DTS-HD.
DTS Express	Vous pouvez sélectionner ce mode lorsque vous lisez des sources enregistrées en DTS Express.

Ce mode peut être sélectionné lorsqu’une seule enceinte surround arrière est utilisée et qu’aucune enceinte avant-haut n’est utilisée.

La sélection est possible quand “Config. enceintes” - “Surr. arrière” n’est pas mis sur “Aucun”. lien

Mode audio multicanaux PCM

Type de mode audio	Description
Multi Ch In	Vous pouvez sélectionner ce mode lorsque vous lisez des sources multi-canaux PCM/DSD.

Mode audio Audyssey DSX_®

Type de mode audio	Description
Audyssey DSX_® (A-DSX)∗	Ce mode permet de lire les nouveaux canaux (avant-haut et avant-large) dans les systèmes 5.1 canaux. En ajoutant des canaux avant-haut et avant-large, le son surround devient plus réaliste et tridimensionnel.

Peut être sélectionné lorsqu’un réglage autre que “Aucun” est sélectionné pour “Avant haut” ou “Largeur avant”, et qu’un réglage autre que “Aucun” est sélectionné pour “Centrale” dans “Config. enceintes”. lien

Mode audio original

Type de mode audio	Description
Multi Ch Stereo	Ce mode permet de profiter d’un son stéréo en provenance de toutes les enceintes. Les sources audio stéréo (2 canaux) sont lues via les enceintes avant (G/D), les enceintes surround et les enceintes surround arrière (si connectées).
Virtual	Ce mode vous permet de profiter d’un effet sonore évolutif lors de la lecture via les enceintes (G/D) avant uniquement, et lors de la lecture avec un casque stéréo.

Mode audio auto

Type de mode audio	Description
Auto	Dans ce mode, le type d’entrée de signal numérique, par exemple Dolby Digital, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Digital EX, DTS, DTS-HD, DTS-ES, PCM (multi-canaux) est détecté, et le mode de lecture passe automatiquement au mode correspondant. Si le signal d’entrée est analogique ou PCM (2 canaux), la lecture stéréo est utilisée. Pour le Dolby Digital ou DTS, la musique est lue en fonction du numéro de canal correspondant.

Type de mode audio

Description

Auto

Dans ce mode, le type d’entrée de signal numérique, par exemple Dolby Digital, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Digital EX, DTS, DTS-HD, DTS-ES, PCM (multi-canaux) est détecté, et le mode de lecture passe automatiquement au mode correspondant.
Si le signal d’entrée est analogique ou PCM (2 canaux), la lecture stéréo est utilisée. Pour le Dolby Digital ou DTS, la musique est lue en fonction du numéro de canal correspondant.

Mode audio stéréo

Type de mode audio	Description
Stereo	Ce mode lit l’audio stéréo 2 canaux sans traitement de son surround supplémentaire. Le son est émis par les enceintes avant gauche et droite et par le subwoofer, s’il est connecté. Lorsque les signaux multi-canaux sont utilisés, ils sont mélangés à l’audio 2 canaux et lus sans traitement de son surround supplémentaire.

Mode audio Direct

Type de mode audio	Description
Direct	Ce mode lit l’audio comme enregistré dans la source.
Pure Direct	Ce mode lit un son de qualité encore plus élevé que le mode “Direct”. Les circuits suivants sont à l’arrêt afin d’améliorer encore plus la qualité du son. Affichez le circuit du témoin du corps principal (l’affichage passera en position arrêt.) Le processeur et l’interrupteur de sortie/d’entré vidéo analogue sont désactivés.

Le mode son qui peut être sélectionné pour chaque signal d’entrée

Vous pouvez sélectionner les modes audio suivants à l’aide des touches MOVIE, MUSIC et GAME.

Ajustez l’effet de champ sonore avec le menu “Paramètres surr.” pour profiter du son surround comme vous aimez. lien

Signal d’entrée	Mode son	Mode son
Signal d’entrée	Mode son	MOVIE	MUSIC	GAME
2 canaux ∗1	Stereo
	Dolby PL / x Cinema ∗2
	Dolby PL / x Music ∗2
	Dolby PL / x Game ∗2
	Dolby PL Cinema A-DSX ∗3
	Dolby PL Music A-DSX ∗3
	Dolby PL Game A-DSX ∗3
	Dolby PL z ∗2
	DTS Neo:X Cinema ∗2
	DTS Neo:X Music ∗2
	DTS Neo:X Game ∗2
	Multi Ch Stereo
	Virtual

2 canaux comporte également une entrée analogique.

Ce mode lit les sources 2 canaux en lecture 5.1 ou 7.1 canaux. Vous ne pouvez pas le sélectionner si vous utilisez un casque audio ou si vous utilisez uniquement les enceintes avant.

Au moyen d’un traitement Audyssey DSX_®, ces modes ajoutent de nouveaux canaux au surround 5.1 canaux. lien

Signal d’entrée		Mode son	Mode son
Signal d’entrée		Mode son	MOVIE	MUSIC	GAME
Multicanal ∗4		Stereo
	Dolby Digital	Dolby Digital
		Dolby Digital EX
		Dolby Digital + PL x Cinema
		Dolby Digital + PL x Music
		Dolby Digital + PL z
		Dolby Digital A-DSX ∗3
		Dolby Digital + Neo:X Cinema
		Dolby Digital + Neo:X Music
		Dolby Digital + Neo:X Game
	Dolby TrueHD	Dolby TrueHD
		Dolby TrueHD + EX
		Dolby TrueHD + PL x Cinema
		Dolby TrueHD + PL x Music
		Dolby TrueHD + PL z
		Dolby TrueHD A-DSX ∗3
		Dolby TrueHD + Neo:X Cinema
		Dolby TrueHD + Neo:X Music
		Dolby TrueHD + Neo:X Game

Au moyen d’un traitement Audyssey DSX_®, ces modes ajoutent de nouveaux canaux au surround 5.1 canaux. lien

Le mode sonore qui peut être sélectionné varie selon le format audio du signal d’entrée et le nombre de canaux. Pour plus de détails, voir “Types de signaux d’entrée et modes audio correspondants” lien.

Signal d’entrée		Mode son	Mode son
Signal d’entrée		Mode son	MOVIE	MUSIC	GAME
Multicanal ∗4	Dolby Digital Plus	Dolby Digital Plus
		Dolby Digital Plus + EX
		Dolby Digital Plus + PL x Cinema
		Dolby Digital Plus + PL x Music
		Dolby Digital Plus + PL z
		Dolby Digital Plus A-DSX ∗3
		Dolby Digital Plus + Neo:X Cinema
		Dolby Digital Plus + Neo:X Music
		Dolby Digital Plus + Neo:X Game
	DTS	DTS Surround
		DTS ES Dscrt 6.1
		DTS ES Mtrx 6.1
		DTS 96/24
		DTS + PL x Cinema
		DTS + PL x Music
		DTS + PL z
		DTS Surround A-DSX ∗3
		DTS + Neo:X Cinema
		DTS + Neo:X Music
		DTS + Neo:X Game

Au moyen d’un traitement Audyssey DSX_®, ces modes ajoutent de nouveaux canaux au surround 5.1 canaux. lien

Signal d’entrée		Mode son	Mode son
Signal d’entrée		Mode son	MOVIE	MUSIC	GAME
Multicanal ∗4	DTS-HD /DTS Express	DTS-HD HI RES
		DTS-HD MSTR
		DTS-HD Mstr A-DSX ∗3
		DTS Express
		DTS Express A-DSX ∗3
		DTS-HD + PL x Cinema
		DTS-HD + PL x Music
		DTS-HD + PL z
		DTS-HD HI Res A-DSX ∗3
		DTS-HD + Neo:X Cinema
		DTS-HD + Neo:X Music
		DTS-HD + Neo:X Game
	Multi-canaux PCM	Multi Ch In
		Multi Ch In 7.1
		Multi In + PL x Cinema
		Multi In + PL x Music
		Multi In + PL z
		Multi In A-DSX ∗3
		Multi In + Dolby EX
		Multi In + Neo:X Cinema
		Multi In + Neo:X Music
		Multi In + Neo:X Game
		Multi Ch Stereo
		Virtual

Au moyen d’un traitement Audyssey DSX_®, ces modes ajoutent de nouveaux canaux au surround 5.1 canaux. lien

Affichages sur l’affichage

Indique un décodeur à utiliser.

Un décodeur Dolby Digital Plus, “ ” s’affiche.

Indique un décodeur qui génère une sortie audio.

“+ PL 2-Roman Numeral z” indique que le décodeur PL z est en cours d’utilisation et que l’audio du canal avant haut est créé.

revenir en haut

Lecture surround auto

Description des types de mode audio

Mode audio Dolby

Mode audio DTS

Mode audio multicanaux PCM

Mode audio Audyssey DSX®

Mode audio original

Mode audio auto

Mode audio stéréo

Mode audio Direct

Le mode son qui peut être sélectionné pour chaque signal d’entrée

Affichages sur l’affichage

Indique un décodeur à utiliser.

Indique un décodeur qui génère une sortie audio.

Mode audio Audyssey DSX_®