обзор

Комплект поставки

Установка батареек
Диапазон действия пульта ДУ
Отличительные особенности

Высокое качество звучания
Высокое качество видео
Простота и удобство использования
Наименования и назначение составных частей

Передняя панель
При открытой дверце
Дисплей
Задняя панель
Пульт дистанционного управления

Подсоединения

Подсоединения
Установка акустической системы
Подсоединение акустической системы

Перед подключением динамиков
Подключение динамиков к клеммам
Подключение внешнего усилителя мощности
Конфигурация динамика и настройки “Назнач. усил.”
Подключение 5.1-канальных динамиков
Подключение 7.1-канальных динамиков
Подключение 9.1-канальных динамиков
Подключение 11.1-канальных динамиков
Подключение 13.1-канальных динамиков
Соединение двух усилителей
Подключение 9.1-канальных динамиков: вторая пара фронтальных динамиков
Подключение многозонных динамиков
Подсоединение телевизора

Соединение 1: телевизор оборудован разъемом HDMI и поддерживает ARC / eARC
Соединение 2: Телевизор оснащен разъемом HDMI и не поддерживает ARC / eARC
Подключение устройства воспроизведения

Подсоединение телеприставки (Спутниковый приемник/кабельное ТВ)
Подключение медиапроигрывателя
Подключение проигрывателя Blu-ray или DVD
Подключение игровой консоли или плеера с поддержкой 8K
Подключение проигрывателя винила
Подключение запоминающего устройства USB к порту USB
Подключение к домашней сети (LAN)

Проводная ЛВС
Беспроводная ЛВС
Подключение устройства внешнего управления

Штекеры пульта дистанционного управления
Разъем FLASHER IN
Разъемы DC OUT
Подключение кабеля питания

Воспроизведение

Базовая эксплуатация

Включение питания
Выбор источника входного сигнала
Регулировка уровня громкости
Временное отключение звука (Выключение звука)
Воспроизведение с проигрывателя Blu-ray/DVD
Воспроизведение запоминающего устройства USB

Воспроизведение файлов с запоминающих устройств USB
Прослушивание музыки на устройстве Bluetooth

Воспроизведение музыки с Bluetooth-устройства
Сопряжение с другими Bluetooth-устройствами
Повторное подключение к данному устройству с Bluetooth-устройства
Прослушивание аудиопрограмм через Bluetooth-наушники

Прослушивание аудиопрограмм через Bluetooth-наушники
Регулирование громкости Bluetooth-наушников
Повторное подключение к Bluetooth-наушникам
Отключение Bluetooth-наушников
Прослушивание интернет-радио

Прослушивание интернет-радио
Воспроизведение файлов с ПК или NAS

Воспроизведение файлов с ПК или NAS
Получение HEOS App

HEOS Аккаунт
Воспроизведение при помощи служб потоковой передачи музыки
Прослушивание одной и той же музыки в нескольких помещениях
Функция AirPlay

Воспроизведение музыки с iPhone, iPod touch или iPad
Воспроизведение музыки с iTunes на этом устройстве
Воспроизводите композицию со своего iPhone, iPod touch или iPad на различных синхронизированных устройствах (AirPlay 2)
Функция Spotify Connect

Воспроизведение музыки с Spotify на этом устройстве
Удобные функции

Воспроизведение Избранное HEOS
Добавление к Избранное HEOS
Удаление Избранное HEOS
Регулировка уровня речи и голоса (Расш. диалог)
Настройка громкости каждого канала для соответствия источнику входного сигнала (Настр. уровня канала)
Настройка тона (Тон)
Выбор фильтра Dirac Live (Dirac Live)
Настройка задержки аудиосигнала (Аудио задержка)
Изменение мощности генератора низкочастотных колебаний в зависимости от источника входного сигнала (Тактильный датчик)
Проигрывание определенного видео во время воспроизведения аудио (Выбор видео)
Воспроизведение одинаковой музыки во всех зонах (Все Зоны Стерео)
Изменение настроек динамиков в зависимости от среды прослушивания (Пресеты акустики)
Выбор режима звука

Выбор режима звука
Прямое воспроизведение
Воспроизведение Pure Direct
Автоматическое воспроизведение объемного звучания
Описание различных режимов звука
Режим звука, который можно выбрать для каждого входного сигнала
Режим управления HDMI

Порядок настройки
Режим автоматического отключения

Использование таймера сна
Функция умного выбора

Регистрация настроек
Открытие настроек
Функция блокировки панели

Отключение всех кнопок
Отключение всех кнопок кроме VOLUME
Отмена функции блокировки панели
Функция удаленной блокировки

Отключение удаленного датчика пульта ДУ
Включение удаленного датчика
Режим веб-управления

Использование режима веб-управления устройством
Воспроизведение в зоне ZONE2/ZONE3 (другое помещение)

Установка соединения с ZONE
Воспроизведение источника в зоне ZONE2/ZONE3
Регулировка уровня громкости в зонах ZONE2/ZONE3

Установки

Карта меню

Управление меню
Аудио

Громкость сабвуфера
Синхронизация НЧ
Пар-ры окр.звуч.
M-DAX
Громкость
Audyssey®
Dirac Live
Графич. EQ
Фильтр ЦАП
Видео

Установка HDMI
Установки Выходов
Экранное меню
Заставка
Сигнал 4К/8K
Настройка HDCP
Входы

Назначение входа
Переимен. ист.
Скрытые источники
Уровень источника
Акустические системы
Установка Audyssey®

Настройка акустической системы (Установка Audyssey®)
Сообщения об ошибках
Восстановление настроек Установка Audyssey®
Ручная установка

Расстановка колонок

Назнач. усил.
Фронтальные/Центральный/Боковые/Тыловые/Фр. Боковые
Высокие АС
Размещ. AC
Фронт.АС / Бок.АС / Тыл.АС / TS/CH
Сабвуферы
Режим сабвуфера
Расположение сабвуфера
Би-ампинг
Фронт B
ЗОНА2
ЗОНА3
ЗОНА2/3
Схема клемм АС
Расстояния до АС
Уровень громкости
Кроссоверы
Пресеты акустики
Расширенный
Выход на сабвуфер
Фильтр нижних частот
Распространение
Фронтальные колонки
2-х кан. воспр-ие
Тактильный датчик
Настройка Dirac Live
Сеть

Информация
Соединение
Wi-Fi Setup
Установки
Сетевое Управление
Имя устройства
Диагностика
AirPlay
Spotify Connect
Roon Ready
TIDAL Connect
Qobuz Connect
Wi-Fi и Bluetooth
HEOS

Вы не вошли в систему
Вы уже вошли в систему
Главное

Язык
Инструкция по применению
ECO
Bluetooth Выход
Установка Зоны 2 / Установка Зоны 3
Переименование Зон
Смарт-выбор
Выход триггера 1 / Выход триггера 2 / Выход триггера 3
Передняя панель
Программное обес-е
Информация
Использ данных
Сохр. & Загрузить
Блокировка настроек
Сброс
Настройка подсветки пульта ДУ

Отключение подсветки
Определение зоны, управляемой с помощью пульта ДУ

Рекомендации

Рекомендации
Устранение неполадок

Питание не включается/питание выключено
Не работает пульт дистанционного управления
На дисплее устройства нет изображения
Нет звука
Параметры звука не соответствуют желаемым
Звук прерывается или возникает шум
Телевизор не показывает видео
На экране телевизора не отображается меню
Цвет экрана меню и содержимое операций, отображаемые на телевизоре, отличаются от обычных
Невозможно запустить воспроизведение AirPlay
Невозможно запустить воспроизведение с USB-устройства
Невозможно запустить воспроизведение с Bluetooth
Не воспроизводится Интернет-радио
Не воспроизводятся музыкальные файлы на компьютере или в сетевом хранилище
Невозможно запустить воспроизведение различных интерактивных услуг
Не работает функция Управление HDMI
Невозможно подключиться к беспроводной сети ЛВС
При использовании HDMI ZONE2 устройство работает неправильно
Обновить сообщения об ошибках
Возврат к заводским настройкам
Сброс настроек сети
Восстановление заводских настроек

Приложение

HDMI
Преобразование видео
Воспроизведение устройств памяти USB
Воспроизведение с устройства Bluetooth
Воспроизведение файла, сохраненного на ПК или NAS
Воспроизведение Интернет-радио
Режим персональной памяти
Режим запоминания настроек при выключении
Режимы звука и вывод канала
Режимы звука и параметры объемного звука
Типы входных сигналов и соответствующие режимы воспроизведения звука
Словарь терминов
Сведения о торговых марках
Технические характеристики

Звуковая секция
Видеосекция
Раздел Беспроводная ЛВС
Секция Bluetooth
Главный
Размеры / Вес
Предметный указатель
Загрузить PDF

Подключение 9.1-канальных динамиков

Пример компоновки при использовании тыловых и фронтальных широтных динамиков объемного звучания

Pict SP Layout 9.1 SB FW1

Информацию о подключении динамиков см. ниже.

Подключение динамиков к клеммамссылка

Подключение внешнего усилителя мощностиссылка

Настройте Расстановка колонок в меню следующим образом. ссылка

Центральный: Да
Боковые: Да
Тыловые: 2 колонки
Фр. Боковые: Да
Сабвуферы: 1 колонка

Пример компоновки при использовании тылового динамика объемного звучания и одного комплекта верхних динамиков

Pict SP Layout 9.1 FH1

Информацию о подключении динамиков см. ниже.

Подключение динамиков к клеммамссылка

Подключение внешнего усилителя мощностиссылка

Настройте Расстановка колонок в меню следующим образом. ссылка

Центральный: Да
Боковые: Да
Тыловые: 2 колонки
Высокие АС: 2 колонки
Размещ. AC: Фронт. Верхние Flower Mark
Сабвуферы: 1 колонка

Фронтальные верхние динамики можно заменить на другие верхние динамики, потолочные динамики или динамики с поддержкой функции Dolby Atmos в настройках “Расстановка колонок” - “Размещ. AC”.

Пример компоновки при использовании фронтального широтного и одного комплекта верхних динамиков

Pict SP Layout 9.1 FW FH1

Информацию о подключении динамиков см. ниже.

Подключение динамиков к клеммамссылка

Подключение внешнего усилителя мощностиссылка

Настройте Расстановка колонок в меню следующим образом. ссылка

Центральный: Да
Боковые: Да
Фр. Боковые: Да
Высокие АС: 2 колонки
Размещ. AC: Фронт. Верхние Flower Mark
Сабвуферы: 1 колонка

Фронтальные верхние динамики можно заменить на другие верхние динамики, потолочные динамики или динамики с поддержкой функции Dolby Atmos в настройках “Расстановка колонок” - “Размещ. AC”.

Пример компоновки при использовании двух комплектов верхних динамиков

Pict SP Layout 9.1 RH FH1

Информацию о подключении динамиков см. ниже.

Подключение динамиков к клеммамссылка

Подключение внешнего усилителя мощностиссылка

Настройте Расстановка колонок в меню следующим образом. ссылка

Центральный: Да
Боковые: Да
Высокие АС: 4 колонки
Фронт.АС: Фронт. Верхние Flower Mark
Тыл.АС: Тыл Верхние Flower Mark
Сабвуферы: 1 колонка

Фронтальные верхние динамики и задние верхние динамики можно заменить на другие верхние динамики, потолочные динамики или динамики с поддержкой функции Dolby Atmos в настройках “Расстановка колонок” - “Размещ. AC”.

Пример компоновки для 9.1-канальной системы AURO-3D

Данная конфигурация динамиков оптимизирована для воспроизведения AURO-3D.

Pict SP Layout 9.1 Auro3D

Настройте Расстановка колонок в меню следующим образом. ссылка

Центральный: Да
Боковые: Да
Высокие АС: 4 колонки
Фронт.АС: Фронт. Верхние
Тыл.АС: Боковые Верхние
Сабвуферы: 1 колонка
Conne SP 9.1 Auro C30U

наверх