Résultats de la recherche
Configuration de l’enceinte et paramétrages de l’ “Affectation des Amplis”
Cet appareil est équipé d’un amplificateur de puissance de canal 9. En plus du système du canal 5.1 de base, une variété de systèmes d’enceinte peut être configurée en changeant les paramétrages de “Affectation des Amplis” en fonction de l’application, par exemple les systèmes du canal 7.1, les connexions bi-amplificateur et les systèmes à 2 canaux pour la lecture multizone. lien
Effectuez le paramétrage “Affectation des Amplis” en fonction du nombre de pièces et de la configuration des enceintes qui seront installées. lien
|
Lire une enceinte dans chaque zone |
“Affectation des Amplis” réglages |
Page de connexion |
||
|---|---|---|---|---|
|
MAIN ZONE |
ZONE2 |
ZONE3 |
||
|
Lecture sur 5.1 canaux |
2 canaux (pré-sortie) |
2 canaux (pré-sortie) |
Réglable dans tous les modes “Affectation des Amplis”. |
|
|
Lecture sur 7.1 canaux |
7.1p + ZONE2 |
|||
|
Lecture sur 9.1 canaux |
9.1p (Défaut) |
|||
|
Lecture sur 11.1 canaux |
11.1p |
|||
|
Reproduction 7.1 canaux (connexion bi-amp des enceintes avant) |
7.1p (bi-amp) |
|||
|
2 enceintes centrales pour la lecture en stéréo |
9.1p/2p FRONTALES |
|||
|
Enceintes bi-amplifiées 2-canaux pour la lecture stéréo |
7.1p/2pFR (double-ampli) |
|||
|
Enceintes avant secondaires |
7.1p + Front B |
|||
|
Lecture sur 7.1 canaux |
2 canaux
|
2 canaux (pré-sortie) |
7.1p + ZONE2 (Défaut) |
|
|
Lecture sur 7.1 canaux |
2 canaux (pré-sortie) |
2 canaux
|
7.1p + ZONE3 |
|
|
Reproduction 5.1 canaux (connexion bi-amp des enceintes avant) |
2 canaux
|
2 canaux (pré-sortie) |
5.1p (bi-amp)+ ZONE2 |
|
|
Lecture sur 5.1 canaux |
2 canaux
|
2 canaux
|
5.1p + ZONE2/3 |
|
|
Lecture sur 7.1 canaux |
1 canaux (Sortie enceinte) |
1 canaux (Sortie enceinte) |
7.1p+ZONE2/3-MONO |
|
Le mode son qui peut être sélectionné varie en fonction de la configuration de l’enceinte. Veuillez vous reporter à “Relation entre les modes sonores et la sortie du canal” lien pour les modes sonores qui sont pris en charge.
Les pages suivantes disposent d’exemples basiques de connexion.
Mise à niveau (Auro-3D)
Consultez l’exemple de connexion pour Exemple de connexion pour le système Auro-3D à 9.1 canauxlien pour la lecture Auro-3D avec un système 9.1 canaux doté du système de base à 5.1 canaux et des enceintes avant hautes et surround hautes.
Consultez également l’exemple de connexion Exemple de connexion pour le système Auro-3D à 10.1 canauxlien pour la lecteur Auro-3D avec un système 10.1 canaux en ajoutant l’enceinte surround supérieure.
En plus des connexions décrites dans p. lien - lien, cet appareil permet diverses connections d’enceintes avec le “Affectation des Amplis” réglage.
Reportez-vous également à l’écran de menu dans “Vue config. Bornes” sur l’écran de réglage “Affectation des Amplis”, qui indique comment effectuer des connexions dans votre environnement.
Lecture sur 5.1 canaux
Ceci est utilisé comme un système surround de canal 5.1 de base.
Lecture sur 7.1 canaux
Exemples de connexions avec utilisation d’enceintes surround arrière
Ce système surround de canal 7.1 est identique à un système de canal 5.1 basique mais avec des enceintes surround arrière.
Réglez “Sol” - “Agencement” sur “5can. & SB” dans le menu en cas de connexion dans cette configuration. lien
Lorsque vous utilisez une seule enceinte surround arrière, connectez-la à la borne SURROUND BACK L.
Exemple de connexions avec utilisation d’enceintes larges avant
Ce système surround de canal 7.1 est identique à un système de canal 5.1 basique mais avec des enceintes larges avant.
Réglez “Sol” - “Agencement” sur “5can. & FW” dans le menu en cas de connexion dans cette configuration. lien
Exemple de connexions avec utilisation d’enceintes au plafond
Ce système surround à 7.1 canaux est identique à un système à 5.1 canaux basique, mais avec des enceintes au plafond.
Réglez “Sol” - “Agencement” sur “5can” et “Hauteur Sp” sur “2can” dans le menu en cas de connexion dans cette configuration. lien
Il est possible de connecter des enceintes supérieures avant ou supérieures arrière au lieu des enceintes supérieures centrales. Dans ce cas, réglez les enceintes au plafond à connecter dans “Hauteur” - “Agencement” dans le menu. lien
Exemple de connexions avec utilisation d’enceintes hautes
Réglez “Sol” - “Agencement” sur “5can” et “Hauteur Sp” sur “2can” dans le menu en cas de connexion dans cette configuration. lien
Il est possible de connecter les enceintes arrière hautes au lieu des enceintes avant hautes. Dans ce cas, réglez les enceintes hautes à connecter dans “Hauteur” - “Agencement” dans le menu. lien
Exemple de connexions avec utilisation d’enceintes Dolby Atmos Enabled
Ce système surround 7.1 canaux est identique à un système de 5.1 canaux basique mais avec des enceintes Dolby.
Réglez “Sol” - “Agencement” sur “5can” et “Dolby Sp” sur “2can” dans le menu en cas de connexion dans cette configuration. lien
Il est possible de connecter les enceintes Dolby surround au lieu des enceintes Dolby. Dans ce cas, réglez les enceintes Dolby Atmos Enabled à connecter dans “Hauteur” - “Agencement” dans le menu. lien
Lecture sur 9.1 canaux
Ce système, qui est basé sur un système 5.1 canaux, lit jusqu’à 9.1-canaux en même temps.
Vous pouvez connecter des haut-parleurs jusqu’à 11 canaux pour la MAIN ZONE. Lorsque vous connectez les enceintes pour 10 canaux ou plus, la sortie des enceintes change automatiquement en fonction du signal d’entrée et du mode audio.
Exemple de connexion avec utilisation d’enceintes surround arrière et larges avant
Réglez “Sol” - “Agencement” sur “5can. & SB & FW” dans le menu en cas de connexion dans cette configuration. lien
Exemple de connexion avec utilisation d’un ensemble d’enceintes au plafond
Réglez “Hauteur” - “Hauteur Sp” sur “2can” dans le menu en cas de connexion dans cette configuration. lien
Il est possible de connecter des enceintes supérieures avant ou supérieures arrière au lieu des enceintes supérieures centrales. Dans ce cas, réglez les enceintes au plafond à connecter dans “Hauteur” - “Agencement” dans le menu. lien
Exemple de connexion avec utilisation de deux ensembles d’enceintes au plafond
Réglez “Sol” - “Agencement” sur “5can” ou réglez “5can. & SB” et “Hauteur Sp” sur “4can” dans le menu en cas de connexion dans cette configuration. lien
Vous pouvez modifier la combinaison des canaux HEIGHT1 et HEIGHT2 dans les réglages. lien
Exemple de connexion avec utilisation d’un ensemble d’enceintes hautes
Réglez “Hauteur” - “Hauteur Sp” sur “2can” dans le menu en cas de connexion dans cette configuration. lien
Il est possible de connecter les enceintes arrière hautes au lieu des enceintes avant hautes. Dans ce cas, réglez les enceintes hautes à connecter dans “Hauteur” - “Agencement” dans le menu. lien
Exemple de connexion avec utilisation de deux ensembles d’enceintes hautes
Réglez “Sol” - “Agencement” sur “5can” ou réglez “5can. & SB” et “Hauteur Sp” sur “4can” dans le menu en cas de connexion dans cette configuration. lien
Vous pouvez modifier la combinaison des canaux HEIGHT1 et HEIGHT2 dans les réglages. lien
Exemple de connexion avec utilisation d’un ensemble d’enceintes Dolby Atmos Enabled
Réglez “Hauteur” - “Dolby Sp” sur “2can” dans le menu en cas de connexion dans cette configuration. lien
Il est possible de connecter les enceintes Dolby surround au lieu des enceintes Dolby. Dans ce cas, réglez les enceintes Dolby Atmos Enabled à connecter dans “Hauteur” - “Agencement” dans le menu. lien
Exemple de connexion avec utilisation de deux ensembles d’enceintes Dolby Atmos Enabled
Réglez “Sol” - “Agencement” sur “5can” ou réglez “5can. & SB” et “Dolby Sp” sur “4can” dans le menu en cas de connexion dans cette configuration. lien
Vous pouvez modifier la combinaison des canaux HEIGHT1 et HEIGHT2 dans les réglages. lien
Mise à niveau (Auro-3D)
Exemple de connexion pour le système Auro-3D à 9.1 canaux
Cette configuration des enceintes est optimisée pour la lecture Auro-3D.
Vous pouvez modifier la combinaison des canaux HEIGHT1 et HEIGHT2 dans les réglages. lien
La sortie des canaux depuis les bornes d’enceinte HEIGHT1 et FRONT WIDE/HEIGHT2 peut être modifiée selon les modèles suivants en fonction des systèmes d’enceintes utilisés.
Vous pouvez utiliser les deux ensembles d’enceintes hautes si vous n’utilisez pas les enceintes larges avant. Réglez cette option depuis “Affectation des Amplis” dans le menu. lien
|
Enceintes large avant |
Il est possible d’utiliser une combinaison de huit enceintes |
Bornes connectées |
|||
|---|---|---|---|---|---|
|
Nombre d’enceintes hautes/de plafond |
Nombre d’enceintes Dolby |
Modèle de combinaisons |
HEIGHT1 SPEAKER |
FRONT WIDE/HEIGHT2 SPEAKER |
|
|
Utilisé |
2 enceintes |
Aucun |
Avant haut |
Avant haut |
Largeur avant |
|
Avant plafond |
Avant plafond |
Largeur avant |
|||
|
Centre plafond |
Centre plafond |
Largeur avant |
|||
|
Arrière plafond |
Arrière plafond |
Largeur avant |
|||
|
Hauteur arrière |
Hauteur arrière |
Largeur avant |
|||
|
Aucun |
2 enceintes |
Dolby avant |
Dolby avant |
Largeur avant |
|
|
Dolby surround |
Dolby surround |
Largeur avant |
|||
|
Dolby arrière |
Dolby arrière |
Largeur avant |
|||
|
Non utilisé |
4 enceintes |
Aucun |
Avant haut et Centr. plaf |
Avant haut |
Centre plafond |
|
Avant haut et Arr. plafond |
Avant haut |
Arrière plafond |
|||
|
Avant haut et Hauteur arr |
Avant haut |
Hauteur arrière |
|||
|
Avant plafond et Arr. plafond |
Avant plafond |
Arrière plafond |
|||
|
Avant plafond et Hauteur arr |
Avant plafond |
Hauteur arrière |
|||
|
Centre plafond et Hauteur arr |
Centre plafond |
Hauteur arrière |
|||
|
2 enceintes |
2 enceintes |
Dolby avant et Arr. plafond |
Dolby avant |
Arrière plafond |
|
|
Dolby avant et Hauteur arr |
Dolby avant |
Hauteur arrière |
|||
|
Avant haut et Dolby surr. |
Avant haut |
Dolby surround |
|||
|
Avant plafond et Dolby Surr. |
Avant plafond |
Dolby surround |
|||
|
Aucun |
4 enceintes |
Dolby avant et Dolby Surr. |
Dolby avant |
Dolby surround |
|
Mise à niveau (Auro-3D)
|
Enceintes large avant |
Il est possible d’utiliser une combinaison de huit enceintes |
Bornes connectées |
|||
|---|---|---|---|---|---|
|
Nombre d’enceintes hautes/de plafond |
Nombre d’enceintes Dolby |
Modèle de combinaisons |
HEIGHT1 SPEAKER |
FRONT WIDE/HEIGHT2 SPEAKER |
|
|
Non utilisé |
4 enceintes |
Aucun |
Avant haut et Hauteur surr. |
Avant haut |
Hauteur surround |
|
Avant haut et Hauteur arr |
Avant haut |
Hauteur arrière |
|||
Pour une expérience Auro-3D optimale, il est recommandé d'utiliser des enceintes hautes surround. Cependant, vous pouvez utiliser les enceintes hautes arrière d'une configuration d'enceintes Dolby Atmos à la place d'enceintes hautes surround.
Lecture sur 11.1 canaux
Ce système, qui est basé sur un système 5.1 canaux, lit jusqu’à 11.1-canaux en même temps.
Vous pouvez connecter des haut-parleurs jusqu’à 13 canaux pour la MAIN ZONE à l’aide d’un amplificateur de puissance externe. Lorsque vous connectez les enceintes pour 12 canaux ou plus, la sortie des enceintes change automatiquement en fonction du signal d’entrée et du mode audio.
Exemple de connexion avec utilisation de deux ensembles d’enceintes au plafond
Réglez “Hauteur” - “Hauteur Sp” sur “4can” dans le menu en cas de connexion dans cette configuration. lien
Vous pouvez modifier la combinaison des canaux HEIGHT1 et HEIGHT2 dans les réglages. lien
Exemple de connexion avec utilisation de deux ensembles d’enceintes hautes
Réglez “Hauteur” - “Hauteur Sp” sur “4can” dans le menu en cas de connexion dans cette configuration. lien
Vous pouvez modifier la combinaison des canaux HEIGHT1 et HEIGHT2 dans les réglages. lien
Exemple de connexion avec utilisation de deux ensembles d’enceintes Dolby Atmos Enabled
Réglez “Hauteur” - “Dolby Sp” sur “4can” dans le menu en cas de connexion dans cette configuration. lien
Vous pouvez modifier la combinaison des canaux HEIGHT1 et HEIGHT2 dans les réglages. lien
Mise à niveau (Auro-3D)
Exemple de connexion pour le système Auro-3D à 10.1 canaux
Cette configuration des enceintes est optimisée pour la lecture Auro-3D.
Réglez “Hauteur” - “Hauteur Sp” sur “5can” dans le menu en cas de connexion dans cette configuration. Ensuite, réglez “Hauteur” - “Agencement” sur “Avant haut et Hauteur surr.”.
Vous pouvez modifier la combinaison des canaux HEIGHT1 et HEIGHT2 dans les réglages. lien
La combinaison des canaux HEIGHT1 et HEIGHT2 peut être modifiée selon les modèles suivants en fonction du système d’enceintes utilisé.
Réglez cette option depuis “Affectation des Amplis” dans le menu. lien
|
Il est possible d’utiliser une combinaison de huit enceintes |
Bornes connectées |
|||
|---|---|---|---|---|
|
Nombre d’enceintes hautes/de plafond |
Nombre d’enceintes Dolby |
Modèle de combinaisons |
HEIGHT1 SPEAKER |
HEIGHT2 PRE OUT |
|
2 enceintes |
Aucun |
Avant haut |
Avant haut |
- |
|
Avant plafond |
Avant plafond |
- |
||
|
Centre plafond |
Centre plafond |
- |
||
|
Arrière plafond |
Arrière plafond |
- |
||
|
Hauteur arrière |
Hauteur arrière |
- |
||
|
4 enceintes |
Aucun |
Avant haut et Centr. plaf |
Avant haut |
Centre plafond |
|
Avant haut et Arr. plafond |
Avant haut |
Arrière plafond |
||
|
Avant haut et Hauteur arr |
Avant haut |
Hauteur arrière |
||
|
Avant plafond et Arr. plafond |
Avant plafond |
Arrière plafond |
||
|
Avant plafond et Hauteur arr |
Avant plafond |
Hauteur arrière |
||
|
Centre plafond et Hauteur arr |
Centre plafond |
Hauteur arrière |
||
|
Aucun |
2 enceintes |
Dolby avant |
Dolby avant |
- |
|
Dolby surround |
Dolby surround |
- |
||
|
Dolby arrière |
Dolby arrière |
- |
||
|
2 enceintes |
2 enceintes |
Dolby avant et Arr. plafond |
Dolby avant |
Arrière plafond |
|
Dolby avant et Hauteur arr |
Dolby avant |
Hauteur arrière |
||
|
Avant haut et Dolby surr. |
Avant haut |
Dolby surround |
||
|
Avant haut et Dolby arrière |
Avant haut |
Dolby arrière |
||
|
Avant plafond et Dolby Surr. |
Avant plafond |
Dolby surround |
||
|
Avant plafond et Dolby arrière |
Avant plafond |
Dolby arrière |
||
|
Aucun |
4 enceintes |
Dolby avant et Dolby Surr. |
Dolby avant |
Dolby surround |
|
Dolby avant et Dolby arrière |
Dolby avant |
Dolby arrière |
||
Mise à niveau (Auro-3D)
|
Il est possible d’utiliser une combinaison de huit enceintes |
Bornes connectées |
||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Nombre d’enceintes hautes/de plafond |
Nombre d’enceintes Dolby |
Modèle de combinaisons |
HEIGHT1 SPEAKER |
HEIGHT2 PRE OUT |
SUBWOOFER2 PRE OUT |
|
5 enceintes |
Aucun |
Avant haut et Hauteur surr. & Surround plafond |
Front Height |
Hauteur surround |
Surround plafond |
|
Avant haut et Hauteur arr & Surround plafond |
Front Height |
Hauteur arrière |
Surround plafond |
||
Pour une expérience Auro-3D optimale, il est recommandé d'utiliser des enceintes hautes surround. Cependant, vous pouvez utiliser les enceintes hautes arrière d'une configuration d'enceintes Dolby Atmos à la place d'enceintes hautes surround.
Reproduction 7.1 canaux (connexion bi-amp des enceintes avant)
Ce système permet de lire les canaux 7.1. Vous pouvez utiliser la connexion bi-amp pour les enceintes avant. La connexion bi-amp est une méthode pour connecter des amplificateurs séparés à la borne du haut-parleur et à la borne du haut-parleur de graves d’une enceinte qui prend en charge la bi-amplification. Cette connexion permet à l’EMF (puissance retournée sans être sortie) du woofer de s’écouler dans le tweeter sans affecter la qualité sonore, produisant une qualité sonore supérieure.
Vous pouvez connecter des haut-parleurs jusqu’à 9 canaux pour la MAIN ZONE. Lorsque vous connectez les enceintes pour 8 canaux ou plus, la sortie des enceintes change automatiquement en fonction du signal d’entrée et du mode audio.
REMARQUE
Lors de la réalisation de connexions en mode double amplificateur, veillez à retirer la tôle ou le câble de court-circuit des bornes des haut-parleurs des aigus et des graves.
Les enceintes hautes, les enceintes au plafond et les enceintes Dolby Atmos Enabled peuvent être connectées sur les bornes d’enceinte HEIGHT1. Réglez les enceintes à connecter depuis “Hauteur” - “Agencement” dans le menu. lien
Exclusif 9.1 canaux + reproduction à 2 canaux des enceintes
Vous pouvez connecter des haut-parleurs utilisés exclusivement avec la lecture sur 2 canaux, qui sont utilisés pour les modes Direct et Stereo, et les enceintes utilisées exclusivement pour la reproduction multi-canaux 9.1. Les enceintes utilisées exclusivement pour la lecture multi-canaux et les enceintes utilisées exclusivement pour la lecture sur 2 canaux sont automatiquement changées pendant la lecture en accord avec le mode son.
Les enceintes hautes, les enceintes au plafond et les enceintes Dolby Atmos Enabled peuvent être connectées sur les bornes d’enceinte HEIGHT1. Réglez les enceintes à connecter depuis “Hauteur” - “Agencement” dans le menu. lien
Reproduction exclusive 7.1 canaux + enceintes pour reproduction 2-canaux (connexion bi-amp)
Vous pouvez connecter des haut-parleurs utilisés exclusivement avec la lecture sur 2 canaux, qui sont utilisés pour les modes Direct et Stereo, et les enceintes utilisées exclusivement pour la reproduction multi-canaux 7.1. Vous pouvez utiliser la connexion bi-amp pour les enceintes exclusivement utilisées pour la lecture sur 2 canaux. Les enceintes utilisées exclusivement pour la lecture multi-canaux et les enceintes utilisées exclusivement pour la lecture sur 2 canaux sont automatiquement changées pendant la lecture en accord avec le mode son.
Lecture 7.1 canaux + enceintes avant du deuxième appareil
Ce système permet la commutation de la lecture entre les enceintes avant A et B, comme vous le souhaitez.
Vous pouvez connecter des haut-parleurs jusqu’à 9 canaux pour la MAIN ZONE. Lorsque vous connectez les enceintes pour 8 canaux ou plus, la sortie des enceintes change automatiquement en fonction du signal d’entrée et du mode audio.
Les enceintes hautes, les enceintes au plafond et les enceintes Dolby Atmos Enabled peuvent être connectées sur les bornes d’enceinte HEIGHT1. Réglez les enceintes à connecter depuis “Hauteur” - “Agencement” dans le menu. lien
Reproduction 7.1 canaux (MAIN ZONE) + 2 canaux ZONE2 (ou ZONE3)
Ce type de configuration lit le format 7.1 canaux pour la MAIN ZONE et le format 2 canaux dans la ZONE2.
(Les enceintes peuvent émettre du son depuis la ZONE3 plutôt que la ZONE2 (Mode affectation : 7.1p + ZONE3)).
Vous pouvez connecter des haut-parleurs jusqu’à 9 canaux pour la MAIN ZONE. Lorsque vous connectez les enceintes pour 8 canaux ou plus, la sortie des enceintes change automatiquement en fonction du signal d’entrée et du mode audio.
Les enceintes hautes, les enceintes au plafond et les enceintes Dolby Atmos Enabled peuvent être connectées sur les bornes d’enceinte HEIGHT1. Réglez les enceintes à connecter depuis “Hauteur” - “Agencement” dans le menu. lien
Reproduction 5.1 canaux (connexion bi-amp des enceintes avant : MAIN ZONE) + reproduction 2-canaux (ZONE2)
Ce type de configuration lit le format 5.1 canaux dans la MAIN ZONE et le format 2 canaux dans la ZONE2. Vous pouvez utiliser la connexion bi-amp pour les enceintes avant dans la MAIN ZONE.
Reproduction 5.1 canaux (MAIN ZONE) + reproduction 2 canal (ZONE2) + reproduction 2 canal (ZONE3)
Ce type de configuration lit le format 5.1 canaux dans la MAIN ZONE et le format 2 canaux dans la ZONE2 et la ZONE3.
Reproduction 7.1 canaux (MAIN ZONE) + reproduction 1 canal (ZONE2) + reproduction 1 canal (ZONE3)
Ce type de configuration lit le format 7.1 canaux dans la MAIN ZONE et le format 1 canal (monaural) dans la ZONE2 et la ZONE3.
Vous pouvez connecter des haut-parleurs jusqu’à 9 canaux pour la MAIN ZONE. Lorsque vous connectez les enceintes pour 8 canaux ou plus, la sortie des enceintes change automatiquement en fonction du signal d’entrée et du mode audio.
Les enceintes hautes, les enceintes au plafond et les enceintes Dolby Atmos Enabled peuvent être connectées sur les bornes d’enceinte HEIGHT1. Réglez les enceintes à connecter depuis “Hauteur” - “Agencement” dans le menu. lien
Connexion d’un amplificateur de puissance externe
Vous pouvez utiliser cet appareil comme un préamplificateur en connectant un amplificateur de puissance autonome aux PRE OUT. En ajoutant un amplificateur de puissance à chaque canal, la réalité du son peut être améliorée.
Sélectionnez la borne à utiliser et branchez l’appareil.
Lorsque vous utilisez une seule enceinte surround arrière, connectez-la à la borne du canal gauche (G).