обзор

Комплект поставки

Установка батареек

Диапазон действия пульта ДУ

Отличительные особенности

Высокое качество звучания

Высокое качество видео

Простота и удобство использования

Наименования и назначение составных частей

Передняя панель

Задняя панель

Пульт дистанционного управления

Подсоединения

Подсоединения

Установка акустической системы

Подсоединение акустической системы

Перед подключением динамиков

Подключение 2.1-канальных динамиков

Вторая пара динамиков

Соединение посредством раздвоенных выводов

Подсоединение телевизора

Соединение 1 : Телевизор поддерживает режим ARC (Audio Return Channel) и имеет разъем HDMI

Соединение 2: Телевизор оснащен разъемом HDMI и несовместим с ARC (Audio Return Channel)

Подключение устройства воспроизведения

Подсоединение телеприставки (Спутниковый приемник/кабельное ТВ)

Подключение DVD-проигрывателя или проигрывателя дисков Blu-ray

Подключение поворотного стола

Подключение запоминающего устройства USB к порту USB

Подключение DAB/FM-антенны

Подключение к домашней сети (LAN)

Проводная ЛВС

Беспроводная ЛВС

Подключение устройства внешнего управления

Штекеры пульта дистанционного управления

Подключение кабеля питания

Воспроизведение

Базовая эксплуатация

Включение питания

Выбор источника входного сигнала

Регулировка уровня громкости

Временное отключение звука (Выключение звука)

Воспроизведение с проигрывателя DVD/Blu-ray

Воспроизведение запоминающего устройства USB

Воспроизведение файлов с запоминающих устройств USB

Прослушивание музыки на устройстве Bluetooth

Воспроизведение музыки с Bluetooth-устройства

Сопряжение с другими Bluetooth-устройствами

Повторное подключение к данному устройству с Bluetooth-устройства

Прослушивание FM/DAB-радиостанций

Прослушивание FM-радиостанций

Ввод частоты при настройке на радиостанцию (Прямая настройка)

Радиотекст

Изменение режима настройки (Режим настройки)

Настройка радиостанций и их автоматическое добавление (Авто установок)

Прослушивание DAB-радиостанций

Автоматический поиск DAB-радиостанций (Автонастройка)

Проверка уровня принимаемого сигнала радиостанций (Помощник)

Настройка порядка радиостанций (Порядок станций)

Сжатие динамического диапазона (DRC)

Сброс настроек DAB (Включение DAB)

Проверка текущей версии DAB (Версия DAB)

Добавление текущей FM/DAB-радиостанции (Предус-ка памяти)

Прослушивание предустановленных станций

Выбор названия добавляемой радиостанции (Имя установки)

Пропуск добавленных радиостанций (Пропуск уст-ки)

Отмена Пропуск уст-ки

Прослушивание интернет-радио

Прослушивание интернет-радио

Воспроизведение файлов с ПК или NAS

Воспроизведение файлов с ПК или NAS

Получение HEOS App

HEOS Аккаунт

Воспроизведение при помощи служб потоковой передачи музыки

Прослушивание одной и той же музыки в нескольких помещениях

Функция AirPlay

Воспроизведение музыки с iPhone, iPod touch или iPad

Воспроизведение музыки с iTunes на этом устройстве

Воспроизводите композицию со своего iPhone, iPod touch или iPad на различных синхронизированных устройствах (AirPlay 2)

Функция Spotify Connect

Воспроизведение музыки с Spotify на этом устройстве

Удобные функции

Добавление к Избранное HEOS

Воспроизведение Избранное HEOS

Удаление Избранное HEOS

Регулировка выходного звукового баланса левого и правого динамиков (Баланс)

Регулировка мощности сабвуфера (Сабвуфер)

Настройка тона (Тон)

Проигрывание определенного видео во время воспроизведения аудио (Видео отбор)

Воспроизведение одинаковой музыки во всех зонах (Все зоны стерео)

Выбор режима звука

Выбор режима звука

Описание различных режимов звука

Режим управления HDMI

Порядок настройки

Функция интеллектуального меню

Режим автоматического отключения

Использование таймера сна

Функция умного выбора

Открытие настроек

Изменение настроек

Функция блокировки панели

Отключение всех кнопок

Отключение всех кнопок кроме VOLUME

Отмена функции блокировки панели

Функция удаленной блокировки

Отключение удаленного датчика пульта ДУ

Включение удаленного датчика

Режим веб-управления

Использование режима веб-управления устройством

Воспроизведение в ZONE2 (другое помещение)

Установка соединения с ZONE2

Воспроизведение в ZONE2

Установки

Карта меню

Управление меню

Аудио задержка

Громкость

Установка HDMI

На экр.дисплея

Сигнал 4К.

ТВ формат

Назначение входа

Переимен.ист.

Скрытые источ-ки

Уров.источника

Акустические системы

Сабвуфер

Дистанции

Выбор АС

Информация

Соединение

Установки

Сетевой контроль

Приемлемое имя

Диагностики

HEOS Аккаунт

Вы не вошли в систему

Вы уже вошли в систему

Установка Зоны 2

Переимен.Зоны

Смарт-выбор Имён

Фронт дисплей

Программн обес-е

Информация

Использ данных

Сохр.& Загрузить

Настр-ка закрыта

Управление CD-проигрывателем с помощью пульта ДУ

Ограничение рабочей зоны с помощью пульта ДУ

Рекомендации

Рекомендации

Устранение неполадок

Питание не включается/питание выключено

Не работает пульт дистанционного управления

На дисплее устройства нет изображения

Нет звука

Параметры звука не соответствуют желаемым

Звук прерывается или возникает шум

Телевизор не показывает видео

На экране телевизора не отображается меню

Цвет экрана меню и содержимое операций, отображаемые на телевизоре, отличаются от обычных

Невозможно запустить воспроизведение AirPlay

Невозможно запустить воспроизведение с USB-устройства

Невозможно запустить воспроизведение с Bluetooth

Не воспроизводится Интернет-радио

Не воспроизводятся музыкальные файлы на компьютере или в сетевом хранилище

Невозможно запустить воспроизведение различных интерактивных услуг

Не работает функция Управление HDMI

Невозможно подключиться к беспроводной сети ЛВС

Обновить сообщения об ошибках

Возврат к заводским настройкам

Сброс настроек сети

Приложение

Воспроизведение устройств памяти USB

Воспроизведение с устройства Bluetooth

Воспроизведение файла, сохраненного на ПК или NAS

Воспроизведение Интернет-радио

Режим персональной памяти

Режим запоминания настроек при выключении

Словарь терминов

Сведения о торговых марках

Технические характеристики

Размеры / Вес

Предметный указатель

Загрузить PDF

Карта меню

Для управления с помощью меню подключите к данному устройству телевизор и выведите меню на телеэкран.

По умолчанию, на устройстве установлены рекомендованные настройки. Можно настроить устройство в соответствии с существующей системой и Вашими предпочтениями.

Элементы настройки	Подробный перечень параметров	Описание	Стр.
Аудио	M-DAX	Расширяет низко- и высокочастотные компоненты сжатого звука, например, MP3-файлы, что позволяет добиться более высокого качества звучания.	ссылка
	Аудио задержка	Компенсирует задержку по времени между видео и звуком.	ссылка
	Громкость	Установите настройки уровня громкости.	ссылка
Видео	Установка HDMI	Задаются настройки для HDMI Аудио-Выход, По HDMI и настройки Управление HDMI.	ссылка
	На экр.дисплея	Конфигурирует настройки экрана.	ссылка
	Сигнал 4К.	Установите формат сигнала 4K, когда телевизор или устройство воспроизведения совместимы с 4K.	ссылка
	ТВ формат	Установка формата вывода видеосигнала для телевизора, который Вы используете.	ссылка

Элементы настройки	Подробный перечень параметров	Описание	Стр.
Входы	Назначение входа	Изменяет назначение входного разъема и режим аудиовхода.	ссылка
	Переимен.ист.	Смена отображаемого имени источника входного сигнала.	ссылка
	Скрытые источ-ки	Удаление с дисплея источников входного сигнала, которые не используются.	ссылка
	Уров.источника	Регулировка уровня воспроизведения входного звукового сигнала.	ссылка
Громкоговорители	Сабвуфер	Выберите, присутствует ли сабвуфер, способность воспроизведения для низких басовых частот.	ссылка
	Дистанции	Установка дистанции между позицией слушателя и громкоговорителями.	ссылка
	Уровни	Установите громкость тестового тона на один и тот же уровень в положении прослушивания при выводе с каждого из динамиков.	ссылка
	Выбор АС	Установите параметр A/B динамиков.	ссылка
Сеть	Информация	Отобразить сетевую информацию.	ссылка
	Соединение	Выбирает, подключать ли к домашней сети посредством беспроводной ЛВС или проводной ЛВС.	ссылка
	Установки	Используется для настройки IP-адреса вручную.	ссылка
	Сетевой контроль	Включение сетевой коммуникации в режиме ожидания.	ссылка
	Приемлемое имя	“Имя устройства” — это название данного устройства, отображенное в сети. Можно изменить дружественное имя согласно вашим предпочтениям.	ссылка
	Диагностики	Проверка сетевого подключения.	ссылка
	AirPlay	Настройки для Apple AirPlay.	ссылка

Элементы настройки	Подробный перечень параметров	Описание	Стр.
HEOS Аккаунт	【Когда пользователь вышел из HEOS Аккаунт】
	У меня есть учётная запись HEOS	Вход в систему.	ссылка
	Создать учётную запись	Создание нового HEOS Аккаунт.	ссылка
	Забыли пароль	Если Вы забыли свой пароль, на Вашу электронную почту придет сообщение с инструкциями о смене пароля.	ссылка
	【Когда пользователь вошел в HEOS Аккаунт】
	Вошли в	Отображение Вашего HEOS Аккаунт.	ссылка
	Изменение местоположения	Выбор Вашего местоположения.	ссылка
	Смена пароля	Смена пароля HEOS Аккаунт.	ссылка
	Удалить учетную запись	Удаление HEOS Аккаунт.	ссылка
	Выход из учетной записи	Выход из HEOS Аккаунт.	ссылка

Элементы настройки	Подробный перечень параметров	Описание	Стр.
Главный	Язык	Изменяет язык отображения на экране телевизора.	ссылка
	ЭКО	Конфигурирует ЭКО-режим и функции энергосбережения при автоматическом режиме ожидания.	ссылка
	Установка Зоны 2	Определяет параметры для воспроизведения аудио в ZONE2.	ссылка
	Переимен.Зоны	Изменяет отображение названия для каждой зоны.	ссылка
	Смарт-выбор Имён	Изменяет отображение названия кнопки умного выбора.	ссылка
	Фронт дисплей	Настройки, связанные с дисплеем на этом устройстве.	ссылка
	Программн обес-е	Проверка последних обновлений системного программного обеспечения, установка обновлений и настройка отображения сообщений.	ссылка
	Информация	Показывает информацию о настройках данного устройства, входных сигналах и т. п.	ссылка
	Использ данных	Разрешение/запрет на отправку в Marantz анонимных сведений об использовании устройства.	ссылка
	Сохр.& Загрузить	Выполните сохранение и восстановление настроек устройства с помощью устройства памяти USB.	ссылка
	Настр-ка закрыта	Защита настроек от случайных изменений.	ссылка
	Сброс	Происходит возврат различных настроек к заводским параметрам по умолчанию.	ссылка
Setup Assistant	Нач.Уст.	Настройка базовых параметров и подключений с нуля в соответствии с инструкциями на экране телевизора.	Стр. 9 отдельного руководства “Краткое руководство пользователя”
	Выбор языка	Устанавливает элементы индивидуальной настройки в соответствии с руководством, отображенном на экране телевизора.
	Настройка АС
	Сетевые настр-ки
	ТВ аудиосоедин-е
	Установка Входов
	Моб.приложения

Изображение пульта дистанционного управления

Управление меню