Übersicht

Einlegen der Batterien

Reichweite der Fernbedienung

Hervorragende Klangqualität

Leistungsfähigkeit

Einfache Bedienung

Bezeichnung und Funktionen der Teile

Mit offener Klappe

Anschlüsse

Lautsprecherinstallation

Anschließen der Lautsprecher

Vor dem Anschluss der Lautsprecher

Anschließen der Lautsprecher an die Lautsprecheranschlüsse

Anschließen eines externen Leistungsverstärkers

Lautsprecherkonfiguration und Einstellungen für “Endstufen-Zuweisung”

Anschluss von 5.1-Kanal-Lautsprechern

Anschluss von 7.1-Kanal-Lautsprechern

Anschluss von 9.1-Kanal-Lautsprechern

Anschluss von 11.1-Kanal-Lautsprechern

Anschluss von 7.1-Kanal-Lautsprechern: Bi-Amp-Anschluss für Front-Lautsprecher

Anschluss von 7.1-Kanal-Lautsprechern: Zweites Front-Lautsprecherpaar

Anschluss von Mehrfachzonen-Lautsprechern

Anschließen eines Fernsehers

Anschlussweise 1: Der Fernseher verfügt über einen HDMI-Anschluss und ist kompatibel mit ARC / eARC

Anschlussweise 2: Der Fernseher verfügt über einen HDMI-Anschluss und ist inkompatibel mit ARC / eARC

Anschließen eines Wiedergabegeräts

Anschließen einer Set-Top-Box (Satellitenempfänger/Kabelfernsehen)

Anschließen eines Mediaplayers

Anschließen eines Blu-ray Disc-Players oder DVD-Players

Anschließen einer Spielekonsole oder eines mit 8K kompatiblen Wiedergabegeräts

Anschließen eines Schallplattenspieler

Schließen Sie das USB-Speichergerät an den USB-Anschluss an

Anschließen an ein Heim-Netzwerk (LAN)

Kabelgebundenes LAN

Anschließen eines externen Steuerungsgerätes

REMOTE CONTROL-Anschlüsse

FLASHER IN-Buchse

Anschluss des Netzkabels

Wiedergabe

Grundfunktionen

Stromversorgung einschalten

Auswählen der Eingangsquelle

Einstellung der Lautstärke

Vorübergehendes Ausschalten des Tons (Stummschaltung)

Wiedergabe von einem Blu-ray Disc-Player/DVD-Player

Wiedergabe von USB-Speichergeräten

Wiedergeben von Dateien, die auf einem USB-Speichergerät gespeichert sind

Wiedergabe von Musik von einem Bluetooth-Gerät

Wiedergabe von Musik über ein Bluetooth-Gerät

Kopplung mit anderen Bluetooth-Geräten

Erneutes Verbinden von einem Bluetooth-Gerät mit diesem Gerät

Audio-Wiedergabe über Bluetooth-Kopfhörer

Audio-Wiedergabe über Bluetooth-Kopfhörer

Erneutes Verbinden mit einem Bluetooth-Kopfhörer

Trennen der Verbindung des Bluetooth-Kopfhörers

Wiedergeben von Internetradio

Wiedergeben von Internetradio

Wiedergeben von auf einem Computer oder auf einem NAS gespeicherten Dateien

Wiedergeben von auf einem Computer oder auf einem NAS gespeicherten Dateien

Abrufen der HEOS App

Wiedergabe über Musik-Streamingdienste

Dieselbe Musik in mehreren Räumen anhören

AirPlay-Funktion

Wiedergeben von Titeln von iPhone, iPod touch oder iPad

Wiedergeben von Musik aus iTunes auf diesem Gerät

Wiedergabe von Titeln von Ihrem iPhone, iPod touch oder iPad auf mehreren synchronisierten Geräten (AirPlay 2)

Spotify Connect-Funktion

Wiedergeben von Musik aus Spotify auf diesem Gerät

Praktische Funktionen

Hinzufügen zu einem HEOS Favoriten

Wiedergabe eines HEOS Favoriten

Löschen eines HEOS Favoriten

Anpassen der Hörbarkeit von Dialogen und Gesang (Dialog Enhancer)

Einstellen der Lautstärke für jeden Kanal passend zur Eingangsquelle (Kanalpegel-Einstellung)

Einstellen des Klangs (Klang)

Auswählen eines Dirac Live-Filters (Dirac Live)

Ausgleichen der Audio-Verzögerung (Audio Delay)

Ändern der Stärke des taktilen Wandlers entsprechend der Eingangsquelle (Körperschallwandler (Bodyshaker, Bassshaker))

Wiedergabe von Video während der Audiowiedergabe (Video-Quelle)

Wiedergabe derselben Musik in allen Zonen (All-Zone-Stereo)

Ändern der Lautsprechereinstellungen passend zur Hörumgebung (LS-Konfig.Preset)

Auswählen eines Klangmodus

Auswählen eines Klangmodus

Direkte Wiedergabe

Pure Direct-Wiedergabe

Surround-Automatik-Wiedergabe

Beschreibung der Klangmodi

Für jedes Eingangssignal auswählbarer Klangmodus

HDMI-Steuerfunktion

Einstellungsverfahren

Einschlaffunktion

Verwenden der Einschlaffunktion

Smart-Select-Funktion

Aufrufen der Einstellungen

Ändern der Einstellungen

Frontblendentastensperre

Deaktivieren der Tastenbedienung

Deaktivieren aller Tasten mit Ausnahme von VOLUME

Beenden der Sperrfunktion für die Vorderseite

Fernbedienungssperre

Deaktivieren der Sensorfunktion der Fernbedienung

Aktivieren der Fernbedienungs-Sensorfunktion

Netzwerk-Steuerfunktion

Bedienen des Geräts über eine Netzwerk-Steuerfunktion

Wiedergabe in ZONE2/ZONE3 (Weiterer Raum)

Anschließen einer ZONE

Wiedergabe der Quelle in ZONE2/ZONE3

Einstellung der Lautstärke in ZONE2/ZONE3

Einstellungen

Subwoofer-Pegel anpassen

Bass-Synchronisierung

Surround-Parameter

Grafik-Equalizer

HDMI-Konfiguration

Ausgabe-Einstellungen

Bildschirmmenü (OSD)

Bildschirmschoner

4K/8K Signal Format

HDCP Kompatibilität

Eingangszuordnung

Quelle umbenennen

Quellen ausblenden

Audyssey®-Einmessung

Verfahren für Lautsprechereinstellungen (Audyssey® -Einmessung)

Fehlermeldungen

Wiederherstellen der Einstellungen von “Audyssey®-Einmessung”

Manuelle Konfiguration

Dirac Live Einrichtung

WLAN-Konfiguration

Netzwerk-Steuerung

Spotify Connect

WLAN und Bluetooth

Sie sind nicht angemeldet

Sie sind bereits angemeldet

Bedienungsanleitung

Bluetooth-Transmitter

ZONE2 einrichten / ZONE3 einrichten

Zone umbenennen

Trigger-Ausgang 1 / Trigger-Ausgang 2 / Trigger-Ausgang 3

Konfig. speich./laden

Einstellen der Hintergrundbeleuchtung der Fernbedienung

Ausschalten der Hintergrundbeleuchtung

Festlegen der Zone, deren Betrieb über die Fernbedienung gesteuert wird

Tipps

Das Gerät lässt sich nicht einschalten oder schaltet sich ab

Es ist keine Bedienung über die Fernbedienung möglich

Das Display des Geräts bleibt leer

Es ist kein Ton zu hören

Der Ton wird nicht wie gewünscht ausgegeben

Der Ton wird unterbrochen, und es treten Störgeräusche auf

Auf dem Fernseher wird kein Video angezeigt

Der Menübildschirm wird nicht auf dem Fernseher angezeigt

Die Farbe des Menübildschirms und die auf dem Fernseher angezeigten Funktionsinhalte weichen vom Normalzustand ab

AirPlay kann nicht wiedergegeben werden

USB-Speichergeräte können nicht wiedergegeben werden

Der Bluetooth kann nicht wiedergegeben werden

Das Internetradio kann nicht wiedergegeben werden

Musikdateien auf dem Computer oder NAS können nicht wiedergegeben werden

Verschiedene Onlinedienste können nicht wiedergegeben werden

Die Funktion HDMI Steuerung funktioniert nicht

Es ist keine Verbindung zu einem WLAN möglich

Bei Verwendung von HDMI ZONE2 funktionieren die Geräte nicht ordnungsgemäß

Fehlermeldungen zu Updates

Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen

Zurücksetzen der Netzwerkeinstellungen

Zurücksetzen der Firmware auf die Werkseinstellungen

Menüplan

Um die Menübedienung nutzen zu können, schließen Sie einen Fernseher an dieses Gerät an, und rufen Sie das Menü auf dem Bildschirm auf.

Das Gerät verfügt über empfohlene Voreinstellungen. Sie können das Gerät entsprechend Ihren Vorlieben und Ihrem System anpassen.

Einstellungspunkte	Einzelne Punkte	Beschreibung	Seite
Audio	Subwoofer-Pegel anpassen	Regelt die Subwoofer-Kanal-Lautstärke für alle Eingangsquellen.	Link
	Bass-Synchronisierung	Synchronisiert das Timing des niederfrequenten Tons.	Link
	Surround-Parameter	Stellt die Surround-Klangparameter ein.	Link
	M-DAX	Erweitert für komprimierte Audioinhalte wie MP3-Dateien die Höhen- und Tiefenanteile, um einen besseren Klang bei der Audiowiedergabe zu erzielen.	Link
	Lautstärke	Dient zum Regeln der Lautstärke in der MAIN ZONE (dem Raum, in dem sich das Gerät befindet).	Link
	Audyssey	Ermöglicht Einstellungen für Audyssey MultEQ_® XT32, Audyssey Dynamic EQ_®, Audyssey Dynamic Volume_® und Audyssey LFC_TM.	Link
	Dirac Live	Wählen Sie einen Dirac Live-Filter aus.	Link
	Grafik-Equalizer	Passt die Klangqualität für jeden Lautsprecher mit einem Grafik-Equalizer an.	Link
Video	HDMI-Konfiguration	Nimmt Einstellungen für HDMI-Audioausgang, HDMI PassThrough und HDMI Steuerung vor.	Link
	Ausgabe-Einstellungen	Ermöglicht die Einstellungen für die Videoausgabe.	Link
	Bildschirmmenü (OSD)	Ermöglicht Einstellungen für die Benutzeroberfläche der Anzeige auf dem Bildschirm.	Link
	Bildschirmschoner	Legt die Bildschirmschoner-Einstellung fest.	Link
	4K/8K Signal Format	Legt die Signalformat-Optionen für Ihr 4K- oder 8K-Videogerät fest.	Link
	HDCP Kompatibilität	Legt die HDCP-Version für jede HDMI-Eingangsquelle fest.	Link
	TV-Format	Wählt das Format aus, in dem das Video an den Fernseher gesendet wird.	Link

Einstellungspunkte	Einzelne Punkte	Beschreibung	Seite
Eingänge	Eingangszuordnung	Ändert die Zuordnung von Eingangsanschlüssen und den Audio-Eingangsmodus.	Link
	Quelle umbenennen	Ermöglicht die Änderung des Anzeigenamens der Eingangsquelle.	Link
	Quellen ausblenden	Wählt die Eingangsquellen aus, die auf der Benutzeroberfläche und dem Display an der Vorderseite ausgeblendet werden sollen.	Link
	Eingangspegel	Passt den Eingangspegel für die aktuelle Quelle an.	Link
Lautsprecher	Audyssey_®-Einmessung	Die akustischen Merkmale der angeschlossenen Lautsprecher und der Hörraum werden gemessen und die optimalen Einstellungen erfolgen dann automatisch.	Link
	Manuelle Konfiguration	Hier können Sie die Lautsprecher manuell einrichten oder die Einstellungen für die Audyssey_®-Einmessung oder Dirac Live_® Room Correction ändern.	Link
	Dirac Live Einrichtung	Zeigt Informationen zur Verwendung von Dirac Live Room Calibration an.	Link
Netzwerk	Informationen	Hier können Sie die Netzwerkinformationen anzeigen.	Link
	Verbindung	Konfiguriert die Netzwerkverbindung.	Link
	Einstellungen	Konfiguriert die Netzwerkeinstellungen (DHCP und IP-Adresse).	Link
	Netzwerk-Steuerung	Aktiviert Netzwerkkommunikation im Standby-Modus.	Link
	Netzwerk-Name	Bearbeitet den Namen dieses Geräts, der im Netzwerk angezeigt wird.	Link
	Diagnose	Testet die Netzwerkverbindung.	Link
	AirPlay	Einstellungen für Apple AirPlay.	Link
	Spotify Connect	Schaltet den Zugriff auf Spotify Connect um.	Link
	TIDAL Connect	Schaltet den Zugriff auf TIDAL Connect um.	Link
	WLAN und Bluetooth	Schaltet die Wi-Fi- und Bluetooth-Funkverbindungen ein bzw. aus.	Link

Einstellungspunkte	Einzelne Punkte	Beschreibung	Seite
HEOS Konto	[Wenn sich der Benutzer vom HEOS-Konto abgemeldet hat]
	Ich besitze ein HEOS Konto	Wählen Sie dies, um sich anzumelden.	Link
	Konto erstellen	Erstellt ein neues HEOS-Konto.	Link
	Passwort vergessen	Wenn Sie Ihr Kennwort vergessen haben, senden wir Ihnen eine E-Mail mit Anweisungen zum Zurücksetzen.	Link
	[Wenn der Benutzer beim HEOS-Konto angemeldet ist]
	Eingeloggt als	Zeigt Ihr HEOS-Konto an.	Link
	Standort ändern	Wählt Ihren Standort aus.	Link
	Passwort ändern	Ändert das Kennwort Ihres HEOS-Kontos.	Link
	Konto löschen	Löscht Ihr HEOS-Konto.	Link
	Abmelden	Meldet Sie von Ihrem HEOS-Konto ab.	Link

Einstellungspunkte	Einzelne Punkte	Beschreibung	Seite
Allgemein	Sprache	Wählt die Sprache für die Benutzeroberfläche auf dem Bildschirm aus.	Link
	Bedienungsanleitung	Greifen Sie von Ihrem mobilen Gerät aus auf die Online-Bedienungsanleitung zu.	Link
	ECO	Hier können Sie den ECO-Modus und die Energiesparfunktionen des automatischen Standby-Modus konfigurieren.	Link
	Bluetooth-Transmitter	Legt die Bluetooth-Sendereinstellungen fest.	Link
	ZONE2 einrichten/ ZONE3 einrichten	Ermöglicht die Einstellung der Audiowiedergabe in ZONE2 und ZONE3.	Link
	Zone umbenennen	Ändern Sie den Anzeigetitel jeder Zone in den von Ihnen bevorzugten Titel.	Link
	Smart Select	Stellt die “Smart Select”-Parameter und den Anzeigenamen ein.	Link
	Trigger-Ausgang 1/ Trigger-Ausgang 2/ Trigger-Ausgang 3	Wählt die Bedingungen zum Aktivieren der Trigger-Ausgang-Funktion aus.	Link
	Frontpanel	Passt die Einstellungen für das Display an der Vorderseite an.	Link
	Firmware	Sucht nach den neuesten Firmware-Informationen über Aktualisierungen, aktualisiert die Firmware und richtet die Anzeige von Benachrichtigungen ein.	Link
	Informationen	Zeigt Informationen über Dieses Gerät-Einstellungen, Eingangssignale usw. an.	Link
	Nutzungsdaten	Legt fest, ob anonyme Nutzungsdaten an Marantz gesendet werden sollen oder nicht.	Link
	Konfig. speich./laden	Speichert und stellt die Geräteeinstellungen anhand eines USB-Speichergeräts wieder her.	Link
	Setup sperren	Hier können Sie die Einstellungen vor ungewollten Änderungen schützen.	Link
	Zurücksetzen	Es werden mehrere Einstellungen auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt.	Link

Einstellungspunkte	Einzelne Punkte	Beschreibung	Seite
Einrichtungsassistent	Einrichtung starten...	Ausführung der grundlegenden Installationen, Verbindungen und erste Einstellungen entsprechend den Anleitungen auf dem Fernsehbildschirm.	Seite 9 des separaten Handbuchs “Kurzanleitung”
	Language Select	Hier können Sie Einstellungen Element für Element vornehmen, entsprechend den Anleitungen auf dem Fernsehbildschirm.
	Lautspr.-Einstellungen
	Lautsprecher-Kalibrierung
	Netzwerk einrichten
	TV-Audio-Einrichtung
	Eingang einrichten
	Mobile Apps

Abbildung der Fernbedienung

Ope Menu RC048SR

zurück nach oben